Comprendre · Lexique de la paie
Qu’est-ce que le traitement ?
Mis à jour le
Le traitement est le nom du salaire dans le secteur public : il découle d’une échelle de traitement et de votre ancienneté pécuniaire. En néerlandais : wedde (brutomaandwedde, nettomaandwedde).
Définition du traitement
Les échelles fixent un traitement annuel, à l’indice de base, qui augmente avec l’ancienneté. Le traitement mensuel est ce montant annuel, indexé, divisé par 12 et adapté à votre régime de travail.
Le traitement net d’un agent fédéral nommé est versé l’avant-dernier jour ouvrable du mois.
Exemple chiffré
Un enseignant flamand à temps plein (échelle 148, un peu plus de 3 ans d’ancienneté) a un traitement annuel indexé de 41 689,20 € en 2026 : 41 689,20 € ÷ 12 = 3 474,10 € brut par mois.
En néerlandais : wedde (brutomaandwedde, nettomaandwedde)
Sur une fiche de traitement ou un document du service du personnel en néerlandais, le traitement s’appelle « wedde (brutomaandwedde, nettomaandwedde) ». En anglais : public sector salary.
Terme relevé dans : FOD BOSA (SPF BOSA).
À ne pas confondre avec…
- Salaire brut : le montant fixé dans votre contrat, avant toute retenue : c’est le point de départ de votre fiche de paie.
- Échelle barémique : le code qui fixe votre traitement dans le secteur public, selon votre grade ou votre fonction et votre diplôme.
Le calculer pour votre situation
Nommé ou contractuel : le net, brut par brut, le pécule, l’allocation de fin d’année et la pension.
Termes liés
- Échelle barémiqueSecteur public et enseignement · en néerlandais : weddeschaal
- Ancienneté pécuniaireSecteur public et enseignement · en néerlandais : geldelijke anciënniteit
- Agent statutaireSecteur public et enseignement · en néerlandais : statutair personeelslid
Sources
Paramètres en vigueur au 1er octobre 2026. Chaque paramètre renvoie à sa source, officielle quand elle existe ; une source secondaire est signalée comme telle.
- Vakantiegeld voor onderwijspersoneel (92 % van maart, inhouding van 13,07 %), Vlaamse overheid.
- Calcul du traitement mensuel net d’un agent statutaire (août 2023) : 7,5 % pour la pension de survie, 3,55 % pour les soins de santé, versement l’avant-dernier jour ouvrable du mois, SPF BOSA.
- Berekening nettomaandwedde statutair personeelslid, FOD BOSA (SPF BOSA).